tag:blogger.com,1999:blog-5284898358412435147.post4647898179448759867..comments2023-12-09T05:57:55.832-08:00Comments on Dilçilik: DAŞLAŞMIŞ SÖZLƏRİ AYIRMAQ OLA BİLMƏZMİ?Gökbey Uluçhttp://www.blogger.com/profile/11717130882089930714noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-5284898358412435147.post-58435432685451533692012-09-14T21:58:36.644-07:002012-09-14T21:58:36.644-07:00Mən sözləri Osmanlıda yox, Göytürklərdə axtarıram....Mən sözləri Osmanlıda yox, Göytürklərdə axtarıram. Orxan abidələrində, Yenisey abidələrində, Divanı Lüğətit Türkdə...<br /><br />*** Sözlərin təhrifinə gələndə, bir neçə sözə görə bütün dili ümumiləşdirməniz səhvdir. Azərbaycan türkcəsində /ı/ səsilə söz başlamaması, `çınar` əvəzinə `çinar` deyilməsi kimi çoxlu təhrifdən danışa bilərəm.Gökbey Uluçhttps://www.blogger.com/profile/11717130882089930714noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5284898358412435147.post-46206078826478676382012-08-05T03:06:33.583-07:002012-08-05T03:06:33.583-07:00Nədən Siz bütün sözlərin məna və çalarını oemanlı ...Nədən Siz bütün sözlərin məna və çalarını oemanlı türkcəsində axtarmağa çalışırsınız anlamıram.*Uca*sözünün açmasını *uc* kəliməsilə yox,*yücə* kəlmiməsilə bağlamaq nə qədər düzgündür Sizcə.Bildiyiniz kimi osmanlı türkcəsinin danışıq və yazı diliəsasən İstanbul ləhcəsinə,yəni ki,şəhər ləhcəsinə uyğunlaşdırılarq təhrif edilmişdir.Bir çox bğlgələrdə *ana* deyildiyi halda *annə*,*anne*kimi,*ağabəy*i *abi*,*nənə*ni *anaanne* kimi yazıb,işlədərək dili təhrif edirlər.Mənə elə gəlir ki,Sizlər burada daha çox bu kimi məsələləri araşdırmalı və hər bir Türk kəlməsinin kökünü arayarkən həqiqətə söykənməlisiniz.(Sayqılar və hörmətlər Sizlərə)Anonymousnoreply@blogger.com